ืจืืฉื™ ื”ืคืจื›ืช ื˜ืขื ื•ืช ื”ืจื‘ื ื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืงื•ืจ ื”ืชื•ืฉื‘"ืขื”ืคืจื›ืช ื˜ืขื ื” 20: ืฆื™ืฆื™ืช ื›ืขื“ื•ืช ืœืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ-ืคื”

ื”ืคืจื›ืช ื˜ืขื ื” 20: ืฆื™ืฆื™ืช ื›ืขื“ื•ืช ืœืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ-ืคื”


ืžืฆื•ื•ืช ืฆื™ืฆื™ืช ื›ืชื•ื‘ื” ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืคืจืฉืช 'ืฉืœื—'. ื‘ืกืคืจ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืคืจืง ื˜"ื• ืคืกื•ืง ืœ"ื— ืื•ืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืœืžืฉื”: 'ื“ึผึทื‘ึผึตืจ ืึถืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ื•ึฐืึธืžึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืœึตื”ึถื ื•ึฐืขึธืฉื‚ื•ึผ ืœึธื”ึถื ืฆึดื™ืฆึดืช ืขึทืœ ื›ึผึทื ึฐืคึตื™ ื‘ึดื’ึฐื“ึตื™ื”ึถื, ืœึฐื“ึนืจึนืชึธื ื•ึฐื ึธืชึฐื ื•ึผ ืขึทืœ ืฆึดื™ืฆึดืช ื”ึทื›ึผึธื ึธืฃ, ืคึผึฐืชึดื™ืœ ืชึผึฐื›ึตืœึถืช ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืœึธื›ึถื ืœึฐืฆึดื™ืฆึดืช'. ืชื›ืœืช ืฉืœ ืžื”? ืชื›ืœืช ื‘ื’ื•ื•ืŸ ื™ืจื•ืง? ืชื›ืœืช ื‘ื’ื•ื•ืŸ ื›ื—ื•ืœ? ืžื” ื–ื” ื”ืชื›ืœืช? ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื”ื–ืืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืชื‘ืช ืขืœื™ื”, ืœื ื ื•ื›ืœ ืœืงื™ื™ื ื’ื ืื•ืชื” ื‘ืœื™ ื”ืชืื•ืจ ื”ืคืจื˜ื ื™ ืฉืœ ื—ื–"ืœ (ื”ืจื‘ ืืคืจื™ื ื›ื—ืœื•ืŸ)[1]

ื‘ืœื™ ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ-ืคื” ืื™ืš ื‘ืืžืช ืืคืฉืจ ืœื“ืขืช ืžื”ื• ื”ื’ื•ื•ืŸ ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ืชื›ืœืช? ืจืืฉื™ืช, ื”ืจื‘ ื›ื—ืœื•ืŸ ื™ื•ืฆื ืžื ืงื•ื“ืช ื”ื ื—ื” ื›ื™ ืœืืœื•ื”ื™ื ืื›ืคืช ืื ื”ืื“ื ืฉื•ืžืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื™ื‘ื—ืจ ื‘ื’ื•ื•ืŸ ื›ื—ืœื—ืœ ืื• ื™ืจืงืจืง.

ืฉื ื™ืช, ืื ืชื•ืจื” ืžืคื•ืจื˜ืช ืื›ืŸ ื ืžืกืจื” ืœืžืฉื” ื‘ืขืœ-ืคื” ื‘ืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™, ืื™ืš ื–ื” ืฉื”ืฆื™ืฆื™ืช ืฉืœ ื—ื‘"ื“ ืฉื•ื ื” ืžื–ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื, ืื• ืžื–ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืžืจื ื’ืื•ืŸ, ืฉื ืจืื™ืช ืื—ืจืช ืžื–ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ื"ื“ ื•ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช?

ืฆื™ืฆื™ืช

ืœืžืขืฉื”, ืขื™ื•ืŸ ื‘ืขืจื›ื™ื "ืฆื™ืฆื™ืช"[2] ื•"ืืจื‘ืข ื›ื ืคื•ืช"[3] ืžื’ืœื” ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ืฆื•ืจืš ื‘ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ-ืคื” ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืฆื™ืฆื™ืช ื›ื”ืœื›ืชื”. ื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืชื "ืš. ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฆ'ื™ืœ ืžืืฉืจ ื–ืืช ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื—ื–"ืœ ื”ืจื—ื™ื‘ื• ื•ื”ื•ืกื™ืคื• ืœืžืฆื•ื•ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืคืกื™ืงื•ืช ืžื“ืจื‘ื ืŸ.[4]

ื“ืจืš ืื’ื‘, ืืช ื”ืชื›ืœื™ืช ืœืฉืžื” ืงื™ื™ืžืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืคืกื•ืง ืฉืื—ืจื™: "ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืœึธื›ึถื ืœึฐืฆึดื™ืฆึดืช ื•ึผืจึฐืึดื™ืชึถื ืึนืชื•ึน ื•ึผื–ึฐื›ึทืจึฐืชึผึถื ืึถืช-ื›ึผึธืœ-ืžึดืฆึฐื•ึนืช ื™ึฐื”ื•ึธื”" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜ื• 39)
ืžื˜ืจืช ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื”ื™ื ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ืžืื•ื“ ืคืฉื•ื˜ื” – ื ืจืื” ืื•ืชื” ื•ื ื–ื›ื•ืจ ืืช ืืœื•ื”ื™ื ื•ืžืฆื•ื•ืชื™ื•. ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืฉืขื™ืฆื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื ืชื•ื ื” ืœืฉื™ืงื•ืœื• ืฉืœ ืœื•ื‘ืฉื” ื•ืื™ื ื ื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœืืœื•ื”ื™ื.

 

[1] www.youtube.com/watch?v=vl76kmylOHs.
[2] ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ืžืŸ ื”ืžืกื“ ืœื™ื”ื“ื•ืช ื•ืœืฆื™ื•ื ื•ืช, 1987: 210.
[3] ืฉื, 1987: 26.
[4] ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฆ'ื™ืœ, ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ื˜ืขืžื™ื”ืŸ, 1988: 228.

ืžืืžืจื™ื ื‘ื ื•ืฉื: